Thursday, February 14, 2013

Little Red Riding Shoe - What's Your Pick?


There is a red shoe for every type of girl. Which one is for you? 

Her kadın için mükemmel bir kırmızı ayakkabı vardır. Sizinki hangisi? 










Charlotte Olympia - Love Me,  Converse - Chuck TaylorChloe - SusannahGuiseppe ZanottiGianvitto Rossi


NYFW Fall 2013 Street Style 2: Wild and Colorful

Here are the eccentric, wild and colorful accessories and street style looks from Fall 2013 NY Fashion Week... Aren't they so much fun? Click here for the tame street style versions.. 

Sonbahar 2013 New York Moda Haftası'ndan renkli ve eğlenceli görüntüler. Kim demiş kış sıkıcı olmalı diye. Daha sakin NYFW street style  görüntüleri için buraya tk tık.. 

Vinyl land red? Sounds trashy, no? Marc Jacobs does it fun and classy.It's so practical for  unorganized souls for me, no more digging in deep for cell phone and keys. 

Vinil ve kırmızı? Kulağa çok "kezban" gelse de, Marc Jacobs eğlenceli ve şık bir kombinasyon yapmış. Çok da pratik, artık bir daha anahtar ve telefon aramakla uğraşmayacaksınız. 


Vinyl, again? Shorouk, known for their gorgeous statement necklaces, has created the sweetest bag ever. Not practical like the last one and cetainly not an expected choice for a blizzard. But hey, which one of us could pass it up if offered? 

Yine mi vinil? Olağanüstü güzellikteki statement kolyeleri ile sevdiğimiz Shorouk markası şimdide dünyanın en şirin çantasını üretti. Evet bir önceki gibi pratik değil ve kar fırtınasına elinize gelen ilk çanta değil ama yine de hangimize verseler kullanmazdık? 


Hanneli Mustaparta's bright turqose dress is lovely. 

Hanneli Mustaparta'nın canlı turkuvaz elbisesi inanılmaz bir seçim. 

If you want these neon snow boots in your life, you gotta click right here. Available in green and orange too.

Neon renkli  kar ayakkabılarından almak isterseniz buraya tık tık.  Yeşil ve turuncu renkte olanları da var. 

Who doesn't want to look like Big Bird, I ask you... 

Kim Minik Kuş'a benzemek istemez ki? 

No white after Labor Day? Rules are for sissies baby. 

Ulemanın düşkünü beyaz giyer kış günü derlermiş, takmayın siz lütfen böyle şeylere...  

Military chic is always in, always.

Asker çocuğu da değilim ama askeri unsurlara bayılıyorum. Bence her zaman in.  


I just adore Eva Chen and I love that she used so many busy pieces together with such ease. Up one on the Man Repeller, I tell ya. 

Eva Chen'i pek bir severim. Bu kadar farklı görsel unsuru bir arada rahatlıkla taşımasına bayıldım. Man Repeller halt etmiş. 


The coolest choice of practical blizzard accessory ever. Period. And, that could be the best sweater in the history of mankind. Anyone knows the brand? 

Kar fırtınasında daha mükemmel bir aksesuar olabilir mi? Kazak da sanırım şimdiye kadar gördüklerim arasında en iyisi. Markasını blen var mı? 

I always love a good parka. Burberry parka is to die for and so is that smile. 

Parkaları hep severim, Burberry parkaya ise bayıldım. Harika bir de gülümseme. 


Window pane is the new "it" print. I want to dedicate a special post for it.

"Pencere çerçevesi" diye Türkçe'ye çevirebileceğimiz desen, yeni obsesyonum. Sırf bunun üzerine bir post yapmayı hedefliyorum. 


This maybe a bit too much for most of us. But not for Chloe Norgaard, she likes to use her hair as a canvas. 

Belki bu kadarı da biraz fazla? Chloe Norgaard için değil. Saçını boyamanın kendisi için resim yapmak gibi olduğunu söylüyor. 

All pictures by Tommy Ton and Phil Oh,, for Style.com and Vogue.com. 
Tüm resimler Style.com ve Vogue.com için Tommy Ton ve Phil Oh imzalı. 

Monday, February 11, 2013

Inspiration 003: NYFW Fall 2013 Street Style - Tame Version



Thank Hurricane Nemo for letting us see fashionistas at NYFW Fall 2013 (at least some of them) with some real clothes that cover skin as it ought to be in winter. Don't get me wrong, I love colorful and eccentric styles, but sometimes you wanna see stuff that you can wear to the office. Here are my street style favorites in classic colors and shapes, with subtle details that stand out. I love Miro's ponpon and Olivia's fur hat, but what I want most are the liht colored capes. 
  
Nemo fırtınası sayesinde NY Moda Haftasında moda ikonlarının üzerinde kışa yakışan gerçek kıyafetler gördük. Yanlış anlamayın, renkli ve egzantrik styling'leri ben de severim ama arada sırada da gerçekten ofise falan giyeceğimiz şeyleri görünce değişik geliyor. İşte New Your sokaklarından naturel renkler ve detaylarıyla dikkat çeken klasik kesimler. Miro'nun yakasındaki ponpona ve Olivia'nın kürklü aviator şapkasına bayıldım ama en çok istediklerim açık renkli pelerinler. 






Saturday, February 9, 2013

Inspiration 002: Red Coats

Today's inspiration is red outerwear. So befitting to the upcoming Valentine's Day, right? 

Bugünün ilhamı yaklaşan Sevgililer gününden... 






Friday, February 8, 2013

BCBG Max Azria Fall 2013 @ NYFW, Inspired by Istanbul

Designer Lubov Azria took inspiration from the centuries old Istanbul and contemporary art for BCBG Max Azria's Fall 2013 collection, combining the two extremes through silky flowing pieces and boxy cover ups and the post-modern fashion accessory of the last few seasons, that is the beanie. The result is borderline coolness. 

BCBG Max Azria tasarımcısı Lubov Azria Sonbahar 2013 sezonunda yüzyılların İstanbul'u ve çağdaş sanattan ilham almış. Uçuşan ipek elbise ve tunikler ile erkeksi kaba formlu montlar, son yılların post-modern moda aksesuarı bereler ile borderline bir görünüm çizse de çok cooldu. 









Thursday, February 7, 2013

Magic Carpet Ride - amFAR New York Gala 2013

The Foundation for Aids Research - amFAR Fashion Against AIDS Gala honored Kenneth Cole, Janet Jackson and Heidi Klum this year for their exceptional contributions to the fight against AIDS. It's one of my favorite red carpet events because so many models and fashion faces attend each year. Here are my favorites below: dont'you just love how fresh Karlie Kloss is, Doutzen Kroes' fun attitude and Sarah Jessica Parker's bohemian chic in Maison Martin Margiela? 

AİDS Araştırmaları Vakfı - amFAR Fashion Against AIDS Gala'sı bu yıl AIDS ile mücadeledeki katkılarından dolayı Kenneth Cole, Janet Jackson ve Heidi Klum'un onuruna düzenlendi. Bir çok model ve modacının katılımı dolayısıyla en sevdiğim kırmızı halılardan biri. Beğendiklerim aşağıda: özellikle Karlie Kloss'un kısa saçı ve muhteşem bacaklarıyla harika gözüken kısa Michael Kors elbisesini, Doutzen Kroes'in elbisesi içindeki sevimliliğini ve Sarah Jessica Parker'ın Maison Martin Margiela içindeki bohem şıklığına bayıldım. 


 Ashley Greene - Giambatista Valli 

 Karlie Kloss - Michael Kors 
Giovanna Battaglia - Michael Kors

 Lena Gercke - ???

 Chrissy Teigen -  Vera Wang 

Rose Byrne - Alexander McQueen

Doutzen Kroes - J. Mendel 

                                                                Sarah Jessica Parker - Maison Martin Margiela 

Alexandre Vauthier Spring Summer 2013

While NYFW is already underway, I'm still catching up with the Paris couture shows. Alexander Vauthier's collection is quite noteworthy with an abundance of pants, all-black palette with sleek gold accents for the neck, wait and ankles. There are sharp edges and slits everywhere as well as tuxedo details and daring placement of see-through materials. Another collection which I cannot wait to see on the red carpet.. Would look good on Gwenyth Paltrow and Cate Blanchett. 

New York Moda Haftası başlamışken ben her zamanki gibi geriden takip ediyorum ve Paris Couture haftasında geziniyorum. Alexandre Vauthier'in seksi koleksiyonunu es geçemezdim. En çok öne çıkanlar pantolonların hakimiyeti, siyahın mutlak egemenliği, boyun, bel ve ayak bileklerindeki altın tasmalar, keskin hatlar, smokin detayları, cesur yırtmaç ve pencereler ile daha da cesur transparanlar. Kesinlikle kırmızı halıda görmek için sabırsızlandığım bir koleksiyon daha.